top of page

900 Anos de História

Knieß, Kniess, Kniz Kihniz, Kiniz, Knies

História Resumida do sobrenome Kniess desde 1296

O sobrenome Knieß possui origens na Alemanha, com registros históricos que remontam ao ano de 1296, indicando sua longa trajetória no país. 

Etimologicamente, "Knieß" é uma variante de "Knies", que pode derivar do termo alemão médio-alto "knüsen" ou "knüssen", significando "empurrar" ou "impulsionar". Além disso, pode ser uma forma germanizada dos termos sorábios "KnÄ›z" ou "Kniz", traduzidos como "senhor", "mestre" ou "sacerdote". 

Fonte: Geneanet


Geograficamente, o sobrenome "Knieß" está associado a diversas regiões da Alemanha, incluindo Darmstadt, Maßbach Markt, Eberstadt e Alsbach-Hähnlein. Essas localidades sugerem uma presença significativa da família em áreas como Hesse e Baviera. 

A grafia "Knieß" utiliza o "Eszett" (ß), característico do alfabeto alemão, representando o som "ss". Em algumas regiões, especialmente após a imigração, ocorreram adaptações ortográficas, resultando em variações como "Kniess" ou "Knihs".

Em resumo, o sobrenome "Knieß" tem uma origem antiga na Alemanha, com significados ligados a títulos de respeito ou ocupações, e apresenta variações ortográficas decorrentes de adaptações regionais e históricas.
História Resumida da Imigração para o Brasil

​

A família Kniess tem suas origens na Alemanha, especificamente na cidade de Büdingen, localizada no estado de Hesse, aproximadamente 48 km a nordeste de Frankfurt am Main. Por volta de 1790, nasceu em Büdingen Jakob Kniess, filho de Heinrich e Ernestina Kniess. Na juventude, Jakob mudou-se para Gernsheim, cerca de 50 km ao sul de Frankfurt, onde se estabeleceu como mestre tecelão de linho. Em 15 de novembro de 1814, converteu-se ao catolicismo e casou-se com Ursula Reis na igreja Santa Maria Magdalena, em Gernsheim.

 

Fonte: Família Kniess

​

Em 11 de março de 1860, Jakob Kniess e sua família emigraram de Gernsheim para o Brasil, estabelecendo-se na Colônia Santa Isabel, em Santa Catarina. Essa colônia foi uma das primeiras iniciativas de colonização alemã no estado, e a família Kniess desempenhou um papel significativo em seu desenvolvimento.

​

Fonte: Família Kniess

​

No que diz respeito ao dialeto, considerando que Büdingen e Gernsheim estão situadas no estado de Hesse, é provável que a família Kniess falasse um dos dialetos locais do alemão médio-alto (Mitteldeutsch), característico dessa região central da Alemanha. Esses dialetos apresentam particularidades linguísticas distintas dos falados em outras partes do país.

​

deutschland.de - Your link to Germany

​

A trajetória da família Kniess reflete a história de muitos imigrantes alemães que buscaram novas oportunidades no Brasil durante o século XIX, contribuindo para a formação cultural e econômica das regiões onde se estabeleceram.

Nota sobre a fonte: Essa pesquisa foi realizada usando-se o Chatgpt, inteligência artificial.​

© 2021. Todos os direitos reservados.

bottom of page